{"product_id":"servirovaci-talir-jezerni-drahokamy-aneb-koi-kaprici-s-mesicem-5485","title":"Serving plate \"Lake Gems or Koi with Moon\"","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan face=\"verdana, geneva\" style=\"font-family: verdana, geneva;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16px;\"\u003eLarge serving plate with koi carp and moon, diameter 28 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: verdana, geneva;\"\u003eLet summer Japan refresh your home!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family: verdana, geneva;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10pt;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10pt;\"\u003ePorcelain \u003cstrong\u003eshallow plate\u003c\/strong\u003e decorated with a reproduction of my pen drawings of \u003cstrong\u003eblack koi carp\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong\u003esilver moon reflection\u003c\/strong\u003e on the water surface; I hand-painted the \u003cstrong\u003ewater surface\u003c\/strong\u003e with colored glazes on porcelain.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan face=\"verdana, geneva\" style=\"font-family: verdana, geneva;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.3333px;\"\u003eKoi carp bring good luck and are symbols of love and friendship.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan face=\"verdana, geneva\" style=\"font-family: verdana, geneva;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.3333px;\"\u003eTwo carp are a symbol of \u003cstrong\u003eyin and yang\u003c\/strong\u003e – symbolizing harmony and balance.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 10pt;\"\u003eMoonlight on the surface of a pond with swimming koi carp symbolizes peaceful \u003cstrong\u003emeditation\u003c\/strong\u003e and connection with nature.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva;\"\u003e\u003cspan lang=\"ja\"\u003eThe depiction of koi carp is a very popular motif in Japanese painting.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva;\"\u003e\u003cspan lang=\"ja\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: verdana, geneva;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ja\"\u003eAbout the porcelain:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"ja\" style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva;\"\u003eThe diameter of the plate is \u003cstrong\u003e28 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"ja\" style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva;\"\u003eThe \u003cb\u003eplate\u003c\/b\u003e is from the Czech porcelain factory in Dubí near Teplice.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva;\"\u003eThe porcelain is decorated with my original \u003cstrong\u003ehand painting\u003c\/strong\u003e using special colors (colored glazes) on porcelain, which were fired in a ceramic kiln at 1160 °C.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan face=\"verdana, geneva\" style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva;\"\u003eI complemented the hand painting with \u003cstrong\u003eporcelain decals\u003c\/strong\u003e, which were fired in a ceramic kiln at 820 °C.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"ja\" style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva;\"\u003eYou can safely \u003cstrong\u003ewash the porcelain in the dishwasher\u003c\/strong\u003e. The decorations on the plate are very \u003cstrong\u003edurable\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"ja\" style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva;\"\u003eIt is also suitable for use in the \u003cstrong\u003emicrowave oven\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 10pt;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.myshoptet.com\/usr\/www.ha-na-mi.cz\/user\/documents\/upload\/koi\/melky2.jpg\" alt=\"melky2\" width=\"600\" height=\"450\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan face=\"trebuchet ms, geneva\" style=\"font-family: verdana, geneva;\"\u003e\u003cb\u003eAbout hand painting:\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan face=\"trebuchet ms, geneva\"\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"ja\" style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva;\"\u003eI \u003cstrong\u003ehand-paint\u003c\/strong\u003e on porcelain, so each product is original.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"ja\" style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva;\"\u003eThe resulting image may differ slightly from the photograph.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"ja\" style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva;\"\u003eI paint with special colored glazes, which are very \u003cstrong\u003edurable\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e\u003cspan face=\"verdana, geneva\" style=\"font-family: verdana, geneva;\"\u003e\u003cb\u003eAbout porcelain decals:\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan face=\"verdana, geneva\" style=\"font-family: verdana, geneva;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.3333px;\"\u003ePorcelain decals are a \u003cstrong\u003ereproduction\u003c\/strong\u003e of my original \u003cstrong\u003epen drawings\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan face=\"verdana, geneva\" style=\"font-family: verdana, geneva;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.3333px;\"\u003eDecals are applied to porcelain by hand, so the position of the images may differ slightly from the photo.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan face=\"verdana, geneva\" style=\"font-family: verdana, geneva;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.3333px;\"\u003eThe decals are produced by a specialized Czech company; they are high-quality and durable.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ja\" style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 12pt;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.ha-na-mi.cz\/jezerni-drahokamy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eAbout the \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #008080;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ha-na-mi.cz\/jezerni-drahokamy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color: #008080;\"\u003eLake Gemstones\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003ecollection \u003c\/span\u003e(or koi carp with moon)\u003cstrong\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: verdana, geneva;\"\u003eThe collection is inspired by colorful koi carp, which are the jewels of ponds, not only in Japanese gardens.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: verdana, geneva;\"\u003eIn this collection, you will find porcelain, glass, textiles, jewelry, and small paper items.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: verdana, geneva;\"\u003eI would be happy to put this design on another mug or anything else for you.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.myshoptet.com\/usr\/www.ha-na-mi.cz\/user\/documents\/upload\/koi%20kolaz.jpg\" alt=\"koi kolaz\" width=\"751\" height=\"278\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"E-shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53580133892429,"sku":"5331","price":63.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7614\/5229\/files\/5485-6_servirovaci-talir-koi-kapri-s-mesicem_0bf9c5ab-ac8b-4972-95d2-aa6e62ad7301.jpg?v=1774349919","url":"https:\/\/feelhanami.com\/products\/servirovaci-talir-jezerni-drahokamy-aneb-koi-kaprici-s-mesicem-5485","provider":"HA-NA-MI","version":"1.0","type":"link"}