O KOLEKCI JEZERNÍ DRAHOKAMY

ÜBER DIE KOLLEKTION SEEJUWELEN

Koi-Karpfen sind nicht nur wunderschöne und faszinierende Kreaturen, sondern auch Wesen, die tief in der japanischen Kultur und Geschichte verwurzelt sind. Diese farbenfrohen Karpfen sind nicht nur eine ästhetische Bereicherung für Gartenteiche, sondern auch Symbole mit einer reichen mythologischen und kulturellen Bedeutung.

Das Wort koi 鯉 bedeutet im Japanischen einfach Karpfen. Die Fische, die wir in Europa Koi nennen, heißen in Japan nishikigoi 錦鯉, was wörtlich als Brokatkarpfen übersetzt werden kann. Koi ist im Japanischen ein Homophon für Begriffe wie Gefühl, Zuneigung oder Liebe, weshalb Koi in Japan ein Symbol für Liebe und Freundschaft sind.

 

 alejandro-aro-4QElkUC9sUQ-unsplash

Alejandro Aro on Unsplash

 

Über die Zucht von Koi-Karpfen

Koi-Karpfen haben ihren Ursprung in China, wo sie möglicherweise schon vor zweitausend Jahren gezüchtet wurden. Sie gelangten während der Tang-Dynastie (618-907 n. Chr.) nach Japan, als der Handels- und Kulturaustausch zwischen den beiden Ländern auf seinem Höhepunkt war. Ursprünglich wurden Koi wegen ihres Fleisches gezüchtet, aber während der Edo-Zeit (1603-1868) begannen japanische Bauern, ihren farbigen Mutationen mehr Aufmerksamkeit zu schenken.

Koi-Karpfen können bei richtiger Pflege bis zu 70 Jahre alt werden. In der Tschechischen Republik werden sie seit den 1980er Jahren gezüchtet, und die Preise für hochwertige Karpfen können sich auf Zehntausende Kronen belaufen.


Herkunft und Arten

Die erste systematische Zucht farbiger Koi begann in der Region Niigata, wo die lokalen Bauern feststellten, dass sie durch die Kreuzung unterschiedlich gefärbter Karpfen wunderschöne Ergebnisse erzielen konnten. Diese Farbvariationen wurden allmählich populär, und Koi-Karpfen wurden zu einem Symbol für Eleganz und Schönheit. Es gibt viele Koi-Arten, die sich in Farbe, Muster und Schuppen unterscheiden. Bei den Farbvarianten gibt es keine zwei gleichen Karpfen.

Zu den bekanntesten gehören:

Kohaku: weißer Karpfen mit roten Flecken
Taisho Sanshoku (Sanke): weißer Karpfen mit roten und schwarzen Flecken
Showa Sanshoku (Showa): schwarzer Karpfen mit roten und weißen Flecken
Asagi: blauer Karpfen mit rotem Bauch

 river-fx-pw8vGbh4Bu0-unsplash

River FX on Unsplash

 

Symbolik und Bedeutung

Kraft und Ausdauer: Koi sind bekannt für ihre Fähigkeit, gegen den Strom zu schwimmen, was Ausdauer und die Kraft symbolisiert, Hindernisse zu überwinden.

Glück und Wohlstand: farbige Koi werden oft als Bringer von Glück und Wohlstand angesehen. Es wurde geglaubt, dass die Haltung von Koi Reichtum und Fülle ins Haus bringt.

Liebe und Freundschaft: Koi-Karpfen sind auch ein Symbol für Liebe und Freundschaft, da sie oft paarweise oder in Gruppen schwimmen.


Mythologie und Legenden

Koi-Karpfen haben auch ihren Platz in der japanischen Mythologie und den Legenden. Eine der bekanntesten ist die Legende von den Koi-Karpfen und dem Drachenwasserfall - die Legende vom Drachentor. Der Legende nach verwandelt sich ein Koi-Karpfen, wenn er erfolgreich den starken Strom überwindet und die Spitze des Drachenwasserfalls erreicht, in einen Drachen. Diese Legende symbolisiert Transformation und das Erreichen von etwas Großem durch Ausdauer und Anstrengung.


Utagawa Hiroshige (1797 - 1858)


Utagawa Hiroshige (1797 - 1858)

 

Warum Koi-Karpfen halten?

Koi-Karpfen sind viel mehr als nur schöne Bewohner von Gartenteichen. Ihre Geschichte, von ihrem Ursprung in China bis zur Blüte der Zucht in Japan, ist eine Geschichte von Ästhetik, Ausdauer und Symbolik. Wenn man einen Koi-Karpfen in einem ruhigen Teich schwimmen sieht, bewundert man nicht nur seine Schönheit, sondern berührt auch eine jahrtausendealte Tradition und ein tiefes kulturelles Erbe.

Die Fische sind zutraulich und nehmen oft Futter direkt aus der Hand. Sie sind relativ pflegeleicht.

Und hier sind ein paar interessante Fakten... Der teuerste Karpfen der Welt wurde 2018 bei einer Auktion in Japan für umgerechnet 40 Millionen Kronen verkauft. Der älteste Karpfen wurde 226 Jahre alt.

 

HA-NA-MI und Koi-Karpfen?

Ich liebe Koi-Karpfen. Ihre Farbigkeit, ihre Zutraulichkeit und die ganze mystische Aura um sie herum. Vielleicht habe ich mich deshalb lange nicht getraut, sie mit dem Pinsel einzufangen. Würde ich all das festhalten können? Schließlich entschied ich mich, sie als Federzeichnung darzustellen. Und die Reproduktionen dann mit Gold- und Silberfarbe zu beleben.

Ich präsentiere Ihnen also die Kollektion…

See-Juwelen 

Die Kollektion mit Koi-Karpfen besteht sogar aus zwei Teilen. Karpfen im Lotus-Teich und zwei Karpfen, die um das Spiegelbild des Mondes im Wasser kreisen.

 

 IMG_0261 - kopie

 

Interessiert Sie das Motiv der zwei Koi und des Mondes? Was symbolisiert es eigentlich?

Die Symbolik der zwei Koi-Karpfen ist tief in der japanischen und chinesischen Kultur verwurzelt und umfasst mehrere wichtige Aspekte:

Yin und Yang: Zwei Koi-Karpfen repräsentieren oft Harmonie und Gleichgewicht, ähnlich wie das Yin-und-Yang-Symbol. Ein Karpfen kann männlich (Yang) und der andere weiblich (Yin) sein, was die perfekte Harmonie der Gegensätze symbolisiert.

Liebe und Treue: Zwei Koi-Karpfen sind auch ein Symbol für Liebe und Hingabe zwischen Partnern. Sie repräsentieren eine starke und dauerhafte Bindung, die alle Hindernisse überwinden kann.

Spirituelles Wachstum: Im Feng Shui sind zwei Koi-Karpfen auch ein Symbol für spirituelles Wachstum und Erleuchtung. Sie repräsentieren den Weg zu innerem Frieden und Harmonie.

 

IMG_0394 - kopie

 

Die Symbolik von Koi-Karpfen und Mond kann tiefgründig und vielschichtig sein und Elemente der Natur, Mystik und inneren Ruhe verbinden:

Harmonie und Gleichgewicht: Koi-Karpfen, die unter dem Mondlicht schwimmen, können die Harmonie zwischen Himmel und Erde symbolisieren, das Gleichgewicht zwischen der Stille des Nachthimmels und der Bewegung der Wasseroberfläche.

Mystische Verbindung: Der Mond wird oft mit Mystik und Geheimnis in Verbindung gebracht, während Koi-Karpfen Ausdauer und Stärke symbolisieren. Zusammen können sie den Weg zur Entdeckung verborgener Wahrheiten und eines tieferen Verständnisses der Rätsel des Lebens darstellen.

Ruhe und Meditation: Das Mondlicht auf der Oberfläche eines Teiches mit schwimmenden Koi-Karpfen kann eine friedliche Meditation und die Verbindung zur Natur symbolisieren.

 

koi kolaz

 

Interessieren Sie sich für Koi-Karpfen? In der Kollektion See-Juwelen finden Sie sie auf Porzellan, Textilien, Schmuck, Fächern, Papierartikeln und weiteren Produkten.

Zurück zum Blog